CODINA
Eau Florale

コディナ フローラルミスト

年齢とともに水分量が減少しがちな大人肌に、植物のピュアなみずみずしい潤いを。コディナ フローラルミストは、ふんわり香るミストのシャワーで肌をやさしく引きしめながら、水分をたっぷり与えてくれる化粧水(フローラルウォーター)です。肌質や香りに合わせて3タイプ。それぞれの植物が持つ潤いの美肌成分で、肌をリフレッシュさせます。

ミストのシャワーで、植物のみずみずしさを
そのまま肌へ。

フローラルウォーター(芳香蒸留水)とは?

コディナ フローラルミストは、オレンジフラワー・ローズマリー・カモミールの3タイプ。それぞれの植物から抽出したフローラルウォーターです。

フローラルウォーターとは、植物を水蒸気で蒸留して得られる蒸留水のことで、ヨーロッパでは昔からスキンケアに用いられてきました。

植物の有効成分や芳香成分が水分に溶け込んでいるため「芳香蒸留水」とも呼ばれ、刺激が少なく、肌や心に穏やかに作用するのが特徴。

敏感肌の方でも安心してお使いいただけます。それぞれの植物が持つ美肌効果も期待できるため、そのまま化粧水としてお使いください。

正しい洗顔料選びが美肌への近道

植物のピュアな潤いでフレッシュな肌へ

植物の花、葉、茎、根、その細胞一つひとつには、水分がふんだんに蓄えられています。コディナ フローラルミストは、そんな植物のピュアな潤いをそのまま閉じ込めた化粧水です。

ふんわり香るミストのシャワーをたっぷり浴びれば、肌も心もリフレッシュ。それぞれの植物が持つ水分と美肌成分を肌にしっかり届け、やさしく引きしめながら、みずみずしい素肌へと整えます。

朝晩のスキンケアはもちろん、ヘアローションやボディローションにもおすすめ。スプレータイプなので使いやすく、全身に潤いを与えます。

コディナ フローラルミスト

コディナ フローラルミスト オレンジフラワー / ローズマリー / カモミール 各100mL 2,500円(税抜)


アルガンオイルの前と後で。
「ミルフィーユ使い」がおすすめ!

アルガンオイルを塗布する前と、塗布した後にフローラルミストを使用すると、水分と油分がしっかり混じり合い、肌になじみやすくなるため、より効果的。潤いたっぷりのみずみずしいツヤ肌を叶えます。

コディナ フローラルミスト

肌質や香りに合わせて3タイプからお選びください。

3タイプのフローラルミスト

コディナ フローラルミスト オレンジフラワー
オレンジフラワー(ネロリ)

<オレンジフラワー(ネロリ)>
エイジング悩みが気になる肌に

フローラルミスト オレンジフラワー

コディナ フローラルミスト ローズマリー
ローズマリー

<ローズマリー>
毛穴や肌のテカリが気になる方に

フローラルミスト ローズマリー

コディナ フローラルミスト カモミール
カモミール・ローマン

<カモミール・ローマン>
敏感な肌や乾燥しがちな肌に

フローラルミスト カモミール

エイジング悩みが気になる肌に
<オレンジフラワー(ネロリ)>

エイジング肌・乾燥肌に(しっとりタイプ)

ビターオレンジの花、オレンジフラワー。この花から採れる精油を「ネロリ」といいます。
保湿効果にすぐれ、肌を引きしめながら、ふっくらやわらげます。
また、肌の新陳代謝を高める作用があるため、ハリをアップしたり、気になるエイジングサインのケアにも最適です。

★フローラルな甘さの中に柑橘系のさわやかさが漂う優雅な香り

〈全成分〉
ビターオレンジ花水(99.55%)、安息香酸Na、ソルビン酸K、クエン酸

コディナ フローラルミスト


毛穴や肌のテカリが気になる方に
<ローズマリー>

エイジング肌・混合肌に(さっぱりタイプ)

食用から美容まで幅広く使用されるローズマリー。
収れん作用と抗酸化作用によって、肌のたるみや毛穴の開きを引き締めます。抗菌作用にもすぐれ、ニキビなどの肌トラブルのケアや、男性のアフターシェイブローションにもおすすめです。
抜け毛やフケ防止など、ヘアケアにも効果的。頭皮のマッサージにも。

★清涼感のあるすっきりとした香り

〈全成分〉
ローズマリー花/葉/茎水(99.55%)、安息香酸Na、ソルビン酸K、クエン酸

コディナ フローラルミスト


敏感な肌や乾燥しがちな肌をやさしく潤す
<カモミール・ローマン>

敏感肌・乾燥肌に (マイルドタイプ)

ギリシャ語で「大地のリンゴ」という意味をもつカモミール。
鎮静作用や抗炎症作用があり、ニキビや炎症などの肌トラブルを改善し、乾燥によるかゆみをやわらげます。
また、保湿作用にもすぐれ、肌にハリと潤いを与えます。敏感肌の方や小さなお子様にもおすすめです。

★深いリラックス効果もある穏やかな甘い香り

〈全成分〉
ローマカミツレ花水(99.55%)、安息香酸Na、ソルビン酸K、クエン酸

コディナ フローラルミスト



CODINA
フローラルミストの使い方

○化粧水として

洗顔後すぐの肌に、またはアルガンオイルを塗布した肌の上からスプレーし、手のひらで肌にしっかりなじませてください。

アルガンオイルとの「ミルフィーユ使い」

アルガンオイルの前後に使用すると、水分と油分がしっかり混じり合い、肌になじみやすくなるため、より効果的です。

①洗顔後の肌にフローラルミストをスプレーして手のひらでなじませる。
②アルガンオイルを塗布する。
③その上からさらにフローラルミストをスプレーしてなじませる。
④クリームで潤いのふたをする。

○日中、肌が乾燥しているとき、リフレッシュしたいとき
朝晩のお手入れだけでなく、日中ちょっと肌が乾燥しているなと思ったときや、気分をリフレッシュしたいときなどに、メイクの上からシュッと一拭きするのもおすすめ。やさしい香りのミストが肌も心も潤します。

○ボディローションとして
スプレータイプなので使いやすく、全身の保湿ケアにも最適。紫外線を浴びた肌にもマイルドな作用でやさしく働きかけます。

○ヘアローションとして
ドライヤーの前など、髪全体にスプレーしてください。髪を乾燥から守るとともに、ふんわりとした心地良い香りが漂います。

USER'S VOICE お客様の声

“乾燥肌にぴったりの潤い感です”
(フローラルミスト オレンジフラワー)

乾燥肌にぴったりの潤い感です

(K・Yさん 50代)

一年中、乾燥が気になっています。アルガンオイルは以前から愛用していて、重ねて使用すると、水分がどんどん入っていくような気がします。
乾燥がひどい時はローションの後に、さらにアルガンオイルをつけ、保湿しています。ほのかに甘いネロリの香りも気に入っています。

“大好きな香りでリフレッシュしています!”
(フローラルミスト ローズマリー)

(Y・Mさん 30代)

数あるハーブの中でもローズマリーの香りが大好きなので、顔だけでなくボディにもたっぷりスプレーしています。使うたびにさわやかな気分でリフレッシュできるのが嬉しいです!使用感はさっぱりとしていますが、アルガンオイルを塗った後に使っているので乾燥することもなく、混合肌の私にはちょうどいい感じです。

“敏感肌でも安心して使えます”
(フローラルミスト カモミール)

(T・Hさん 40代)

肌が敏感なので、化粧品選びには苦労していますが、こちらのカモミール化粧水は肌がピリピリすることなく、しっとりしていい感じです。無香料で植物本来の香りがするのも気に入ってます。成分がシンプルなのがコディナのよいところですね。これからも継続して使おうと思います。

コディナ フローラルミスト オレンジフラワー

CODINA Eau Florale de Fleurs d'Oranger
コディナ
フローラルミスト オレンジフラワー

ふんわり香るミストのシャワーで肌をやさしく引きしめながら、水分をたっぷり与えてくれる化粧水(フローラルウォーター)。オレンジフラワーが持つ潤いの美肌成分で、肌をリフレッシュさせます。朝晩のスキンケアはもちろん、ヘアローションやボディローションにもおすすめです。エイジング肌・乾燥肌に。フローラルな甘さの中に柑橘系のさわやかさが漂う優雅な香り。

100mL 2,500円(税抜)

<全成分>
ビターオレンジ花水(99.55%)、安息香酸Na、ソルビン酸K、クエン酸



コディナ フローラルミスト ローズマリー

CODINA Eau Florale de Fleurs Romarin
コディナ
フローラルミスト ローズマリー

ふんわり香るミストのシャワーで肌をやさしく引きしめながら、水分をたっぷり与えてくれる化粧水(フローラルウォーター)。ローズマリーが持つ潤いの美肌成分で、肌をリフレッシュさせます。朝晩のスキンケアはもちろん、ヘアローションやボディローションにもおすすめです。エイジング肌・脂性肌に。清涼感のあるすっきりとした香り。

100mL 2,500円(税抜)

<全成分>
ローズマリー花/葉/茎水(99.55%)、安息香酸Na、ソルビン酸K、クエン酸



コディナ フローラルミスト カモミール

CODINA Eau Florale de Camomille
コディナ
フローラルミスト カモミール

ふんわり香るミストのシャワーで肌をやさしく引きしめながら、水分をたっぷり与えてくれる化粧水(フローラルウォーター)。ローマン・カモミールが持つ潤いの美肌成分で、肌をリフレッシュさせます。朝晩のスキンケアはもちろん、ヘアローションやボディローションにもおすすめです。敏感肌・乾燥肌に。深いリラックス効果もある穏やかな甘い香り。

100mL 2,500円(税抜)

<全成分>
ローマカミツレ花水(99.55%)、安息香酸Na、ソルビン酸K、クエン酸


SIMPLE CARE STEP シンプルケアステップ コディナを使ったお手入れステップをご紹介 CODINA & MOMS ママたちとコディナ 「子どもと一緒に使っています!」そんなママたちの声をあつめました。
SIMPLE CARE STEP シンプルケアステップ コディナを使ったお手入れステップをご紹介 CODINA & MOMS ママたちとコディナ 「子どもと一緒に使っています!」そんなママたちの声をあつめました。
ご購入はこちら